Po zraku s prsti lovim sape hladnega vetra 
in s telesom žarke žgočega sonca. 
Lovim z ustnicami kaplje slanega dežja in 
s srcem strast gorečega ognja. 
Iščem z očmi besede prave, barve rdeče, črne,...

Daj  roko na srce,
da občutiš kako gorim
od želje po tebi.
Lezi k  meni in poleti z menoj do ozelenelih livad,
do rumenih polj, da naju njihovo tiho
rastje napolni z mogočnostjo plešočega življenja.

. 

Trčao sam ovom cestom i prije
pregaženi štakori i zmije
označavaju pređene kilometre,
divlje ruže i makovi je određuju
krv nevinih čini ju vidljivom.
I kao da sam sve več vidio
i ako prislonim uho na asfalt

Barvite kocke najinih srečanj
zlagam v sliko,
dokler počasno leto
leze svojemu koncu naproti.

ker si me izžgal,
s telesom
si mi slekel dušo,
pustil, da umiram v tvojem naročju,
obljubljal in lomil obljube,
lomil kosti in lomil sanje,
ker me nisi nikoli res ljubil...