Spoštovani

Spletna stran uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve, zbiranja statistik, deljenja vsebin na socialnih omrežjih in funkcionalnosti, ki jih brez piškotkov ne bi mogli nuditi. Z obiskom in uporabo spletne strani soglašate s piškotki.

Več o piškotkih

 
Naslovnica (izbor)

Les amours d'un jour - Ljubezni enega dne Natisni Priporoči prijatelju
Od mathea   

Ljubezen enega dne se rodi
Ljubezen enega dne živi
Lepo
Najlepše
Močno
Najmočnejše

Življenje, ki ne išče
Življenje, ki je
vzame vse
Kar je
in kar ni
Nekje tam pusti, kjer se mu zdi
Si slišala me ljubezen enega dne
V srcu prostora dovolj je za vse
Nocoj
Tu
Kjer sva
Bila sva danes midva
V vlaku, ki hiti hiti
Tja, tja kamor naju ni.

(na temo po originalu)

-----------------------------

Najbolj nore ljubezni
So ljubezni enega dne
Ljubezni enega dne
Ki nikoli ne zblede
Ljubezni enega dne brez začetka in konca
Ljubezni enega dne
So najmočnejše
Najbolj nore
Ljubezni enega dne polnijo življenje
Ljubezen moja- veš to tudi ti?
Ljubezen, ljubezen moja, moje srce gori
V njem si ti
Dovolj je prostora zate, samo zate,
Zdaj
Ljubezen moja, ti in jaz, nocoj
Za roko te držim
še z enim prstom ne
A te tako močno
Da ni treba zelo
vse naokrog je mrtvo
Samo jaz in ti
In vlak vlak, ki hiti
Drvi
Tja tja
Tja, koder naju ni.


Dan potem
Še živi


In zakaj ne
Bodi
Vsak dan
Ljubezen enega dne
Za vedno
Vedno
Vsak dan
Ljubezen
Ljubezen
Vsak dan
Kot ljubezen enega dne

(prevod )

___________________________

Les plus fous des amours
Ce sont des amours d’un jour
Des amours d’un jour
Ne périssent jamais
Des amours d’un jour ne finissent pas
Les amours d’un jour sont les plus forts
Le plus fous
Les amours d’un jour remplissent la vie
L’amour d’un jour m’as-tu entendu
L’amour mon amour mon cœur est à toi
Tu es-la
Il y a de la place pour toi rien que pour toi aujourd’hui
Ici
Mon amour toi et moi
Je te tien la main
Avec même pas un doit
Mais je te tien si fort
Que plus besoin d’effort !
Tout autour est mort
Juste toi et moi
Et le train train qui s’en va
Là bas
Là bas
Où nous n’y sommes pas.


Et le jour apès
Elle vie encore


Et pourquoi pas
Soit
Tout les jours
Mon amour d’un jour
Pour toujours
Pour toujours
Amour
Amour
Tout les jour
Comme l’amour d’un jour


(original)
………………………………

Komentiraj pesem na forumu.
(0 komentarjev)





Digg!Reddit!Del.icio.us!Technorati!
 
< Prejšnja   Naslednja >




Wanna know something Joomla?
Hit the Joogpot! http://joogpot.eu

The LanternFish, alternative JoomFish support and bugfixed distribution
http://joogpot.eu/lanternfish


Zadnji komentarji

Uporabniški menu





Pozabljeno geslo
Še nimate računa? Ustvari račun

O portalu >> Oglaševanje >> Povezave >> Pišite nam >> Kazalo